BIT-CUENTOS, UN TRUCO PARA LA ESCRITURA COLABORATIVA BIT-RACCONTI, UN TRUCCO PER LA SCRITTURA COLLABORATIVA

El proyecto eTwinning en el que trabajamos, Europe: Reading is also the Future, sigue su camino. Mientras se prepara la inauguración de los carteles de animación lectora hechos por los niños, éstos han comenzado a escribir de forma colaborativa.

Las dos aulas de Educación Infantil de la misma edad, una de la Scuola F.lli Cervi y otra del Colegio Tremañes, preparan un cuento utilizando el truco creativo que hemos denominado “bit-cuentos”. Se trata de 112 tarjetas de bits que se pueden descargar aquí en dos formatos: IMÁGENES PARA PROYECTAR, LÁMINAS PARA IMPRIMIR.

Este vídeo explica la técnica creativa, muy simple, pactada entre las dos escuelas y muestra los bits utilizados.

Il progetto eTwinning nel quale lavoriamo, Europe: Reading is also the Future, prosegue. Mentre si prepara l’inaugurazione dei manifesti di animazione alla lettura fatti per i bambini, questi hanno iniziato a scrivere in modo collaborativo.  
Le due classi di Educazione Infantile della stessa età, una della Scuola F.lli Cervi ed un’altra della Scuola Tremañes, preparano un racconto utilizzando il trucco creativo che abbiamo denominato «bit-racconti». si tratta di 112 biglietti di bits che si possono scaricarsi qui in due formati: IMMAGINI PER PROIETTARE, IMMAGINI DA STAMPARE. 
 
Questo video  spiega la tecnica creativa, molto semplice, concordata tra le due scuole e mostra i bits utilizzati.

El alumnado de 4 y 5 años ha elegido al azar éstas 14 imágenes para sus historias (7 para cada nivel):

La scolaresca di 4 e 5 anni ha scelto a caso queste 14 immagini per le sue storie (7 per ogni livello):

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las niñas y niños de los dos países ya han comenzado, muy ilusionados, sus cuentos, que se podrán ver aquí cuando estén en formato digital.

Le bambine e bambini dei due paesi hanno iniziato l’illustrazione dei propri   racconti, che si potranno vedere qui quando saranno in formato digitale.

The URI to TrackBack this entry is: https://infantiltremanes.wordpress.com/2011/05/08/bit-cuentos-un-truco-para-la-escritura-colaborativa/trackback/

RSS feed for comments on this post.

2 comentariosDeja un comentario

  1. Que bueno que en todos los países se siguieran proyectos para ayudar a los niños a ser mas creativos. Buen proyecto! Felicitaciones!

    • Nos alegramos de que te agrade el proyecto, Fabiola. No se trata de nada especial, en la mayoría de las escuelas se desarrollan proyectos creativos y, a través de Internet, todos podemos ser partícipes de ellos. Nos parece que ésa es la principal clave para fomentar la creatividad: compartir. Muchas gracias por tus amables palabras. Un cordial saludo. Escuelas Tremañes-Opera.


Deja un comentario